Брак режиссера Соды и продюсера Касиваги не признали в Японии из-за разных фамилий

Недовольные решением супруги обратились в суд по семейным делам Токио с апелляцией. Однако судья Сатико Виллидж подтвердила, что оба должны носить одну фамилию, поскольку токийский закон не подлежит изменению.

"Мы надеялись на положительный исход, но теперь ситуация снова неопределенная", - поделилась Касиваги. Сода подчеркнул, что закон не соответствует современным реалиям: "Общество меняется, и политики должны принимать меры".

Японский закон, требующий единой фамилии для супругов, был принят в 1889 году. После Второй мировой войны была разрешена возможность брать фамилию любого из супругов, однако чаще всего семьи выбирают фамилию мужа. Около 43% участников опроса 2017 года выступили за отмену этого закона.

Пара, вступившая в брак в США с разными фамилиями, столкнулась с юридическими проблемами в Токио. Режиссер Кадзухиро Сода и продюсер Киеко Касиваги заключили союз в Нью-Йорке, сохранив свои фамилии. Ожидая, что их семья будет зарегистрирована и в Японии, они подали заявление в район Тиёда три года назад, но оно было отклонено из-за закона, требующего одинаковых фамилий для супругов.