Южную Корею по ошибке объявили Северной на Олимпийском параде в Париже
Во время парада спортсменов на Олимпийских играх в Париже произошёл конфуз. Когда лодка с делегацией Южной Кореи проходила по Сене, её ошибочно представили как команду КНДР.
"Южнокорейская делегация плыла по реке, когда диктор объявил по громкой связи: Корейская Народно-Демократическая Республика", - сообщает Yonhap. Однако субтитры трансляции, транслировавшейся на экранах и телевидении, правильно указывали на страну - Республика Корея.
Министерство спорта Южной Кореи потребовало встречи с президентом МОК Томасом Бахом из-за инцидента. Они также попросили МИД страны подать официальную жалобу Франции.
МОК извинился за ошибку в своем официальном твиттер-аккаунте на корейском языке, заявив, что хотел бы "принести глубокие извинения за ошибку, которая произошла при представлении южнокорейской делегации во время церемонии открытия".
Во время церемонии открытия также произошли другие неловкости: олимпийский флаг был вывешен перевернутым, а в соревнованиях будут участвовать российские спортсмены в нейтральном статусе.
"Южнокорейская делегация плыла по реке, когда диктор объявил по громкой связи: Корейская Народно-Демократическая Республика", - сообщает Yonhap. Однако субтитры трансляции, транслировавшейся на экранах и телевидении, правильно указывали на страну - Республика Корея.
Министерство спорта Южной Кореи потребовало встречи с президентом МОК Томасом Бахом из-за инцидента. Они также попросили МИД страны подать официальную жалобу Франции.
МОК извинился за ошибку в своем официальном твиттер-аккаунте на корейском языке, заявив, что хотел бы "принести глубокие извинения за ошибку, которая произошла при представлении южнокорейской делегации во время церемонии открытия".
Во время церемонии открытия также произошли другие неловкости: олимпийский флаг был вывешен перевернутым, а в соревнованиях будут участвовать российские спортсмены в нейтральном статусе.
Ссылки по теме: